haughty

今日は英語です．やや硬い表現で、日常会話よりも、小説・評論・人物描写などでよく見かけます。発音は[hɔ́ti]です。

意味は．．．　　 横柄な。傲慢な。見下すような。

英語例文：
She gave me a haughty look.
訳は．．．　　彼女は見下すような目で私を見た。

誘き出す

今日は漢字です．

読みは．．．　　おびきだす

意味は．．．　　だましてさそい出す。

例文．．．　　　犯人を建物の外に誘き出した。

drop-off in ...

今日は英語です。

意味は．．．　　...の減少。...の落ち込み。...の低下。

英語例文：
We've seen a drop-off in sales.
訳は．．．　　売上の減少が見られました。

這う；延う

今日は漢字です．

読みは．．．　　はう

意味は．．．　　手足や腹を地面や床につけて進む。虫や動物が体を地などにするように進む。

例文．．．　　　ヘビが草むらを這っていた。

spring up

今日は英語です．

意味は．．．　　突然現れる。次々と出てくる。次々とできる。

英語例文：
New cafés are springing up.
訳は．．．　　新しいカフェが次々とできています。

※springには「春」だけでなく、「跳ねる」、「跳ぶ」、「芽が出る」の意味があります。ここでは「芽が出る」ように、あるいは「跳ねる」ように、「突然現れる」といったイメージです。

贅沢

今日は漢字です．

読みは．．．　　ぜいたく

意味は．．．　　必要以上に金銭などを多く使うこと。

例文．．．　　　彼らは贅沢な暮らしをしている。

※贅には「むだ」や「よけいなもの」、沢は「うるおう」という意味があるので、贅沢は「よけいなくらいうるおう」といった感じです。

blurt (out)

今日は英語です。blurtの発音は[blə́ːrt]です。

意味は．．．　　思わず口にする。うっかりしゃべる。

英語例文：
He blurted out the truth.
訳は．．．　　彼は思わず真実を口にした。

※outを付けることがよくあります。