今日は英語です.
意味は... 食い込む。浸食する。むしばむ。(お金や時間を)減らす。
英語例文:
This task eats into my sleep time.
訳は... この仕事は私の睡眠時間を減らす。
2023年9月29日金曜日
2023年9月28日木曜日
2023年9月27日水曜日
take a crack at ...
今日は英語です.
意味は... ...を試してみる。…を試みる。
英語例文:
I took a crack at repairing the engine.
訳は... 私はエンジンの修理を試みた。
意味は... ...を試してみる。…を試みる。
英語例文:
I took a crack at repairing the engine.
訳は... 私はエンジンの修理を試みた。
※crackは「割れる」,「ピシャリと打つ」,「亀裂」など様々な意味がありますが,ここでは「試み」の意味です.
2023年9月26日火曜日
2023年9月25日月曜日
stickler for ...
今日は英語です.
意味は... ...にうるさい人。...にこだわる人。
英語例文:
He is a stickler for rules.
訳は... 彼はルールにこだわる人だ。
※stickleで「些細なことでくどくど言う」という意味があり、sticklerは「くどくど言って、こだわる人」、「言い張る人」といった意味があります。
意味は... ...にうるさい人。...にこだわる人。
英語例文:
He is a stickler for rules.
訳は... 彼はルールにこだわる人だ。
※stickleで「些細なことでくどくど言う」という意味があり、sticklerは「くどくど言って、こだわる人」、「言い張る人」といった意味があります。
2023年9月22日金曜日
2023年9月21日木曜日
adrenaline rush
今日は英語です.adrenaline(アドレナリン)は興奮状態の時に分泌されるホルモンです.
意味は... 興奮状態。興奮の高まり。アドレナリンがほとばしること。
英語例文:
The adrenaline rush made my hands shake.
訳は... 興奮の高まりで私の手が震えた。
意味は... 興奮状態。興奮の高まり。アドレナリンがほとばしること。
英語例文:
The adrenaline rush made my hands shake.
訳は... 興奮の高まりで私の手が震えた。
2023年9月20日水曜日
2023年9月19日火曜日
humongous
今日は英語です.俗語です.
意味は... 超でかい。ばかでかい。巨大な。
英語例文:
There is a humongous creature in the water.
訳は... 水中にばかでかい生き物がいる。
※hugeとmonstrousの合成語です.
意味は... 超でかい。ばかでかい。巨大な。
英語例文:
There is a humongous creature in the water.
訳は... 水中にばかでかい生き物がいる。
※hugeとmonstrousの合成語です.
2023年9月18日月曜日
雁首を揃える
今日は慣用句です。「雁首を並べる」とも言います.ちょっと汚い言葉.
読みは... がんくびをそろえる
意味は... 人が集まり立ち並ぶ。
例文... 悪党が雁首を揃えて、悪だくみの話をしている。
※雁首は「キセル(煙管)の頭部」のことですが,俗語では「人の頭」の意味があります.
読みは... がんくびをそろえる
意味は... 人が集まり立ち並ぶ。
例文... 悪党が雁首を揃えて、悪だくみの話をしている。
※雁首は「キセル(煙管)の頭部」のことですが,俗語では「人の頭」の意味があります.
2023年9月15日金曜日
lucky dog
今日は英語です.
意味は... 極めて幸運な人。果報者。
英語例文:
If it's true, you're a lucky dog.
訳は... それが本当なら、あなたは極めて幸運な人だ。
意味は... 極めて幸運な人。果報者。
英語例文:
If it's true, you're a lucky dog.
訳は... それが本当なら、あなたは極めて幸運な人だ。
2023年9月14日木曜日
2023年9月13日水曜日
dissolute
今日は英語です.発音は[dísəlùːt]です。
意味は... 自堕落な。ずぼらな。放蕩な。
英語例文:
He is leading a dissolute life.
訳は... 彼は自堕落な生活を送っている。
意味は... 自堕落な。ずぼらな。放蕩な。
英語例文:
He is leading a dissolute life.
訳は... 彼は自堕落な生活を送っている。
2023年9月12日火曜日
2023年9月11日月曜日
toss-up; tossup
今日は英語です.tossとupをくっつけて名詞として使います。
意味は... コイン投げ。五分五分の見込み。
英語例文:
It's a toss-up whether we find it.
訳は... 私達がそれを見つけるかどうかは五分五分だ。
※例文のようにIt's a toss-up ...という形式でよく使います。
意味は... コイン投げ。五分五分の見込み。
英語例文:
It's a toss-up whether we find it.
訳は... 私達がそれを見つけるかどうかは五分五分だ。
※例文のようにIt's a toss-up ...という形式でよく使います。
2023年9月8日金曜日
斜に構える
今日は慣用句です.
読みは... しゃにかまえる
意味は... 剣術で刀を斜めに構える。身構える。改まった態度をする。物事に正面から対処しないで、皮肉やからかいなどの態度で臨む。
例文... 問題に正面から向き合わず,斜に構えてしまうことがある。
読みは... しゃにかまえる
意味は... 剣術で刀を斜めに構える。身構える。改まった態度をする。物事に正面から対処しないで、皮肉やからかいなどの態度で臨む。
例文... 問題に正面から向き合わず,斜に構えてしまうことがある。
2023年9月7日木曜日
cut off
今日は英語です.状況の応じて和訳が違ってきます.
意味は... 切り取る。断ち切る。やめる。やめさせる。話を遮る。
英語例文:
I want to cut off the relationship completely.
訳は... 私は完全に関係を断ち切りたい。
意味は... 切り取る。断ち切る。やめる。やめさせる。話を遮る。
英語例文:
I want to cut off the relationship completely.
訳は... 私は完全に関係を断ち切りたい。
2023年9月6日水曜日
2023年9月5日火曜日
be in good order
今日は英語です.goodの無いbe in orderも同様の意味で使います.
意味は... 順序正しい。整理されている。うまくいっている。正常である。健康である。
英語例文:
All things are in good order.
訳は... すべてはうまくいっている。
※orderには「注文」の意味もありますが,ここでは「順序」や「整頓」の意味です.
意味は... 順序正しい。整理されている。うまくいっている。正常である。健康である。
英語例文:
All things are in good order.
訳は... すべてはうまくいっている。
※orderには「注文」の意味もありますが,ここでは「順序」や「整頓」の意味です.
2023年9月4日月曜日
2023年9月1日金曜日
slack off
今日は英語です.
意味は... だらける。怠ける。手を緩める。
英語例文:
Don't slack off. Keep up the good work.
訳は... 手を緩めないで。その調子でがんばって。
※例文のKeep up the good work.(その調子でがんばって)はけっこうよく使います.
意味は... だらける。怠ける。手を緩める。
英語例文:
Don't slack off. Keep up the good work.
訳は... 手を緩めないで。その調子でがんばって。
※例文のKeep up the good work.(その調子でがんばって)はけっこうよく使います.
登録:
投稿 (Atom)