2022年12月30日金曜日

stick up for ...

今日は英語です.

意味は...  ...を支持する。...をかばう(守る)。

英語例文:
I stick up for you.
訳は...  私はあなたを支持します。

※stick upだと「突き出る」,stick up to ...だと「...に抵抗する」といった意味になります.

2022年12月29日木曜日

諮問

今日は漢字です.

読みは...  しもん

意味は...  有識者や一定機関に意見を求めること。

例文...   審議会に事業のあり方を諮問する。

※「諮」は上位の者が下位の者に意見を求めるという意味合いがあります.

2022年12月28日水曜日

have a downside

今日は英語です.

意味は...  欠点がある。否定的側面がある。

例文:
This looks good but has a downside.
訳は...  それは良く見えるが、欠点もある。

※downsideには物の下側や下部の意味もあります.

2022年12月27日火曜日

相殺

今日は漢字です.

読みは...  そうさい

意味は...  差し引きして損得がないようにすること。差し引きして帳消しにする。

例文...   債権と債務を相殺した。

2022年12月26日月曜日

underwrite

今日は英語です.

意味は...  費用を負担する。署名して損失の責任を負う。(署名して)引き受ける。

例文:
They underwrote the cost of the conference.
訳は...  彼らは会議の費用を負担した。

2022年12月23日金曜日

割座

今日は漢字です.

読みは...  わりざ

意味は...  正座から両すねを開き、尻を床につけた姿勢。

例文...   ここでは割座で座る女子が多い。

2022年12月22日木曜日

cast aside

今日は英語です.「脇へ(aside)投げる(cast)」ということから、以下の意味で使います。

意味は...  投げ捨てる、放棄する、見捨てる

例文:
Sometimes you have to cast aside your pride.
訳は...  あなたは時にはプライドを捨てなければならない。

2022年12月21日水曜日

宗旨替え;宗旨変え

今日は漢字です.

読みは...  しゅうしがえ

意味は...   信仰する宗教・宗派を別のものにかえること。主義・主張・趣味などをかえること。

例文...   彼は反対派から宗旨替えして容認派に転じた。

2022年12月20日火曜日

find out the hard way that ...

今日は英語です.find outの部分はlearnやdiscoverの場合もあります.

意味は...  苦い経験をして...を知る。...を身をもって知る。

例文:I found out the hard way that it doesn't always work.
和訳... それがいつもうまくいくとは限らないことを身をもって知った。

2022年12月19日月曜日

気炎;気焔

今日は漢字です.「気炎をあげる」や「気炎を吐く」といった言い方をよくします.

読みは...  きえん

意味は...   燃え上がるように盛んな意気。 気勢。意気さかんな議論。

例文...   彼らは酒場で気炎を上げた。

2022年12月16日金曜日

arbitrarily

今日は英語です.

意味は...  任意に、勝手に

例文:
You can change it arbitrarily.
訳は...  あなたはそれを任意に変更できる。

2022年12月15日木曜日

嫡流

今日は漢字です.

読みは...  ちゃくりゅう

意味は...  本家を継承する家系・血筋

例文...  私は河内源氏の嫡流だ。

2022年12月14日水曜日

as opposed to ...

今日は英語です。けっこうよく使います。

意味は...  ...とは対照的に。...ではなくて反対に。

英語例文:
I tried to think logically as opposed to emotionally.

訳は...  私は感情的ではなくて反対に論理的に考えようとした。

2022年12月13日火曜日

粛清

今日は漢字です.

読みは...  しゅくせい

意味は...  厳しく取り締まり、対立者を追放や殺害すること。

例文...   反対派は全員粛清された。

2022年12月12日月曜日

hamper

今日は英語です。動詞でも名詞でも使います。

意味は...  妨げる、妨害する,邪魔

例文:
COVID-19 has hampered our work.
訳は...  COVID-19は我々の仕事を妨害してきた。

2022年12月9日金曜日

憤懣;忿懣

今日は漢字です。「懣」の字には「もだえる」、「悩み苦しむ」といった意味合いがあります。

読みは...  ふんまん

意味は...  腹が立ってどうにも我慢できない気持ち。

例文...  このデモは民衆の憤懣のはけ口だ。

2022年12月8日木曜日

tease

今日は英語です.とてもよく使う単語。

意味は...  からかう、いじめる、ねだる

英語例文:
Don't tease me.

訳は...  からかうなよ。

2022年12月7日水曜日

食い気味

今日は慣用句です.

読みは...  くいぎみ

意味は...  相手の話の最中に自分の話を割り込ませること。

例文...   彼の説明に食い気味に反論した。

2022年12月6日火曜日

stop at nothing to ...

今日は英語です.

意味は...  ...するためなら何でもする。...するためなら手段をいとわない。

英語例文:
he will stop at nothing to achieve his goal.
訳は...  彼は目標を達成するために何でもするでしょう。

2022年12月5日月曜日

呪詛;呪咀

今日は漢字です。怖い言葉です。

読みは...  じゅそ

意味は...  超自然的な方法により相手に災いが及ぶようにすること。のろうこと。

例文...  彼は藁人形で呪詛した。

2022年12月2日金曜日

leave a parting shot; fire a parting shot

今日は英語です.「別れ(parting)の発砲(shot)を残す(leave)」が文字通りの意味ですが、以下の意味で使います。

意味は...  (立ち去る前に)捨て台詞を吐く

英語例文:
Before she left the office, she left a parting shot.

訳は...  彼女はオフィスを出る前に捨て台詞を吐いた。

2022年12月1日木曜日

息巻く

今日は漢字です.

読みは...  いきまく

意味は...   激しく言いまくる。ひどく憤慨する。

例文...   彼は激怒し断固反対すると息巻いた。