幽玄

今日は漢字です．

読みは．．．　　ゆうげん

意味は．．．　　趣きが奥深くはかりしれないこと。

例文．．．　　水墨画のような幽玄の世界が眼前に広がる。

spell trouble

今日は英語です．

意味は．．．　　問題が起こることを示唆する，問題を招く

英語例文：
That spells trouble for the industry.

訳は．．．　　それは業界に問題を招く。 

 ※spellには「字のつづり（スペル）」や「つづる」の意味がありますが，spell troubleのspellは「将来，悪い結果を招く」ような意味です．

業火

今日は漢字です．仏教用語です．

読みは．．．　　ごうか

意味は．．．　　地獄の罪人を焼く猛火。自分の悪業で身を滅ぼすこと。

例文．．．　　　業火の責め苦に喘いだ。

blot

今日は英語です．

意味は．．．　　汚点（をつける）,染み（をつける），汚す，汚れ

例文：
It's a blot on my career.

訳は．．．　　それは私の経歴の汚点です。

狼藉

今日は漢字です．

読みは．．．　　ろうぜき

意味は．．．　　乱暴な行い。乱雑な様子。

例文．．．　　　彼は狼藉を働き，逮捕された。

have a devil of a time

今日は英語です．

意味は．．．　　ひどい目にあう。ひどく苦労する。

例文：
I've had a devil of a time with him.

訳は．．．　　私は彼でひどい目にあってきた。 

※例文のようにwithを付けて，

have a devil of a time with ～「～でひどい目にあう」，「～でひどく苦労する」

あるいは，動詞+ingを付けて，

have a devil of a time ～ing「～するのにひどく苦労する」

といった使い方をよくします．

薙ぐ

今日は漢字です．

読みは．．．　　なぐ

意味は．．．　　刃物で横に切り払う。

例文．．．　　　草木を薙ぎ倒した。

belabor

今日は英語です．

他動詞なので目的語が必要です．目的語としてよくあるのはthe pointです．

意味は．．．　　（必要以上に）繰り返す、長々と論じる，やりこめる

英語例文：
He has belabored the issue.

訳は．．．　　彼はその問題を長々と論じてきた。

擂鉢；擂り鉢

今日は漢字です．

読みは．．．　　すりばち

意味は．．．　　食材を細かくすりつぶすための道具。

例文．．．　　　ごまを擂鉢ですった。

 
※擦る，摩る，磨るも「する」と読みますが，「細かく押しつぶす」場合の「する」は「擂る」という漢字を使います．

procrastinate

今日は英語です．レベルの高い単語ですが，けっこう使います．

意味は．．．　　先延ばしにする。遅らせる。

英語例文：
Don't procrastinate any longer.

訳は．．．　　これ以上先延ばしにするな。

摩訶不思議

今日は漢字です．

読みは．．．　　　まかふしぎ

意味は．．．　　　非常に不思議なこと

例文．．．　摩訶不思議な体験をした。

 
※摩訶は元はサンスクリット語で，大きい，偉大，優れた，といった意味合いです．日常では，「摩訶不思議」以外で「摩訶」という言葉を使うことはほとんどありません．

go over the top

今日は英語です．

文字通りの「頂点（top）を越えて行く」という意味で使うこともありますが，以下の意味でも使います．

意味は．．．　　限度を超える、やり過ぎる

英語例文：
Do it without going over the top.

訳は．．．　　限度を超えずにそれをしなさい。

挙に出る

今日は漢字です．

読みは．．．　　きょにでる

意味は．．．　　行動を起こす。振る舞う。

例文．．．　　　活動を妨害する挙に出た。

get a jump on ～; get the jump on ～

今日は英語です．

意味は．．．　　（人より）早く～を始める、～に先んじる，～に先手をとる

英語例文：
He got the jump on the competition.

訳は．．．　　彼は競争に先手をとった。

成程；成る程

今日は漢字です．

読みは．．．　　なるほど

意味は．．．　　たしかに。おっしゃる通り​。

例文．．．　　　成程，納得しました。

※人の言葉を受け入れる時に使います。

lose one's shirt

今日は英語です．直訳では「シャツを失う」ですが，以下の意味で使います．

意味は．．．　　無一文になる

英語例文：
You could lose your shirt if you buy this stock.

訳は．．．　　この株を買うと無一文になるでしょう。

靄

今日は漢字です．

読みは．．．　　もや

意味は．．．　　大気中に微小な水滴が浮遊し、遠方が見え難い状態。

例文．．．　　　靄がかかって前が見えない。 

※靄は霧（きり）と同様の状態ですが，気象観測では視程1キロ以上の場合を靄、1キロ未満の場合を霧といいます。

grumpy

今日は英語です．難易度は高めの英単語．

意味は．．．　　不機嫌な、気難しい、気難しい人

英語例文：
She made a grumpy face.

訳は．．．　　彼女は不機嫌な顔した。

事大主義

今日は漢字です．

読みは．．．　　じだいしゅぎ

意味は．．．　　自分の信念がなく，勢力の強いものに従う行動様式。

例文．．．　　　この国は事大主義に基づいて行動する。

throw someone for a loop; knock someone for a loop

今日は英語です．loopは「輪」のことですが，．．．

意味は．．．　　（人）を動揺させる。（人）をびっくりさせる。

英語例文：
The news threw me for a loop.

訳は．．．　　そのニュースは私を動揺させた。

棚晒し；店晒し

今日は漢字です．

読みは．．．　　たなざらし

意味は．．．　　品物が売れずに店に残っていること。問題を未解決のまま放置しておくこと。

例文．．．　　　本件を棚晒しにせず解決せよ。

downturn

今日は英語です．けっこう使う英単語．

意味は．．．　　（経済活動などの）下降、減少

英語例文：
The economy is in a downturn.

訳は．．．　　経済は下降している。

「えりすぐり」を漢字で書くと．．．

今日は漢字です．

漢字では．．．　　選りすぐり

意味は．．．　　良いものの中から選び抜いたもの

例文．．．　　　選りすぐりの食材を使った。 

※「よりすぐり」と読むこともできます．