2019年8月30日金曜日

度し難い

今日は漢字です.

読みは...  どしがたい

意味は...  どうやっても解らせることができない。救いがたい。

例文...   彼は強情で度し難い人だ。

2019年8月29日木曜日

glut

今日は英語です.

意味は...  食べ過ぎる、過剰供給(する)

英語例文:
The market is glutted with imported goods.
訳は...  市場には輸入品が過剰供給されている。

2019年8月28日水曜日

友誼

今日は漢字です.

読みは...  ゆうぎ

意味は...  友達のよしみ。友情。

例文...   ある人物と友誼を結んだ。

※「誼」は「よしみ」、「親しみ」の意味です。

2019年8月27日火曜日

remedial class

今日は英語です.remedialは「治療の」や「救済の」といった意味なのですが、remedial classは...

意味は...  補習授業

英語例文:
You need to take a remedial class.
訳は...  あなたは補習授業を受ける必要がある。

2019年8月26日月曜日

与太話

今日は漢字です.

読みは...  よたばなしく

意味は...  でたらめな話。

例文...   彼は与太話を繰り返した。

※「与太」は愚かで役に立たないことや、いい加減なこと、また、そういう人のことです。

2019年8月23日金曜日

be in the doghouse

今日は英語です.犬小屋(doghouse)の中にいるような状況ということで、以下の意味で使います。

意味は...  まずい状況になって、面目を失って

例文: Economists have been in the doghouse since the financial crisis.
訳は...  経済危機以降、エコノミストは面目を失っていた。

2019年8月22日木曜日

盲亀の浮木

今日は漢字です.大海で盲目の亀が浮木にあい、その穴に入るというのは非常に困難なことから

読みは...  もうきのふぼく

意味は...  めったにめぐり会えないこと。

例文...   この出会いは盲亀の浮木というべきか。

2019年8月21日水曜日

stint

今日は英語です.見た目は簡単でも、難易度は高い単語。

意味は...  活動などの期間、任務、出し惜しみ、出し惜しむ

英語例文:
He is set for a six-month stint in Tokyo.
訳は...  彼は東京で6ヶ月間の任務が予定されている。

※be set for...は「...に予定されている」という意味です。

2019年8月20日火曜日

数寄者;数奇者

今日は漢字です.

読みは...  すきしゃ;すきもの

意味は...  風流な人。茶道を好む人。物好きな人。好色家。

例文...   これは数寄者の間で珍重された。

2019年8月19日月曜日

up and running

今日は英語です.人に対しては病気などの後の状態を表現するのに使います。

意味は...  (人が)元気に動き回って、(システムなどが)立ち上がって稼働して

英語例文:
The system is up and running.
訳は...  そのシステムは起動し稼働している。

2019年8月16日金曜日

四恩

今日は漢字です.

読みは...  しおん

意味は...  人がこの世で受ける4種の恩。

例文...   四恩に感謝することが大切である。

※心地観経では、父母の恩、衆生の恩、国王の恩、三宝の恩、の四つが四恩とされる。

2019年8月15日木曜日

mean streets

今日は英語です.

意味は...  都市の貧困地帯、都市の危険地帯

英語例文:
He went to the mean streets.
訳は...  彼は貧困地帯へ行った。

※meanにはさまざまな意味がありますが、ここでは「みすぼらしい」の意味。streetsは複数形なので、一つのストリートではなく、「都市部の地帯」を意味することになります。

2019年8月14日水曜日

挫く

今日は漢字です.

読みは...  くじく

意味は...  無理な力が加わり関節などを痛める。勢いを弱らせる。

例文...   彼は出鼻を挫かれた。

2019年8月13日火曜日

asshole

今日は英語です.下品な俗語ですが、人をバカにする時によく使います。

意味は...  ケツの穴、バカ、ろくでなし

例文:
He is a real asshole.
訳は...  彼はほんとうのバカだ。

2019年8月12日月曜日

逢魔時;逢魔が時

今日は漢字です.災いの起こる時刻の意ですが...

読みは...  おうまがとき

意味は...  夕方の薄暗いとき。たそがれどき。

例文...   逢魔時になる前に帰った。

2019年8月9日金曜日

PTO; Paid time off

今日は英語です.

意味は... 有給休暇

英語例文:
They can take paid time off..
訳は...  彼らは有給休暇を取ることができる。

2019年8月8日木曜日

嘲弄

今日は漢字です.

読みは...  ちょうろう

意味は...  バカにすること。あざけり、なぶること。

例文...   友人から嘲弄された。

2019年8月7日水曜日

bad-mouth

今日は英語です.名詞、他動詞として使います。

意味は...  悪口を言う、中傷する,中傷

英語例文:
Don't bad-mouth me.
訳は...  私の悪口を言うな。

2019年8月6日火曜日

甲論乙駁

今日は四字熟語です.

読みは...  こうろんおつばく

意味は...  互いに自説を主張して議論がまとまらないこと。

例文...   議論しても甲論乙駁で結論が出ない。

※「駁」には「反論する」という意味があるので、甲論乙駁は「甲が論じると乙がそれに反論する」ということで、上記の意味になります。

2019年8月5日月曜日

shaky

今日は英語です.

意味は...  震える、頑丈でない、不安定な

英語例文:
The economy is shaky.
訳は...  経済は不安定だ。

※動詞はshake(震える、振る)です。

2019年8月2日金曜日

機微

今日は漢字です.

読みは...  きび

意味は...  表面にはあらわれない微妙な趣

例文...   この作品は男女の心の機微を描いている。

2019年8月1日木曜日

inanimate

今日は英語です.

意味は...  生気のない、無生物の

例文:
Don't forget that the puppet is inanimate.

訳は...  その人形が無生物であることを忘れないで。

※反対語はanimateで、「生命のある」という形容詞の他、「に生命を吹き込む」、「活発にさせる」といった動詞の意味もあります。