三々五々；三三五五

今日は四字熟語です。

読みは．．．　　さんさんごご

意味は．．．　　数人ずつのグループで散在しているさま。数人ずつで行動するさま。

例文．．．　　参加者は三々五々帰っていった。

jerk

今日は英語です．様々な意味で使います。

意味は．．．　　嫌なやつ。ガクンと動かす。急に引っ張る。急な動き。

英語例文：
Don't be a jerk.
訳は．．．　　嫌なやつになるなよ。

※日常会話では「嫌なやつ」という意味で使うことが多いです。

翔る

今日は漢字です。

読みは．．．　　かける

意味は．．．　　鳥などが空高く飛ぶ。

例文．．．　　鷲が大空を翔る。

cuddle

今日は英語です．発音は[kʌ́dl]です。

意味は．．．　　（優しく）抱き締める。寄り添う。

英語例文：
She cuddled the puppy.
訳は．．．　　彼女は子犬を優しく抱き締めた。

※hugも「抱き締める」という意味で使いますが、cuddleは単なる hug よりも、「しばらく抱きしめる」「ぴったり寄り添う」というニュアンスがあります。

烈火

今日は漢字です。

読みは．．．　　れっか

意味は．．．　　激しい勢いで燃える火。

例文．．．　　彼は烈火のごとく怒った。

※「烈火のごとく」の形で使われることが非常に多いです。

ambient

今日は英語です．発音は[ǽmbiənt]です。

意味は．．．　　周囲の。環境の。

英語例文：
The ambient temperature is 25°C.
訳は．．．　　周囲温度は25℃です。

※音や光、温度などについて使うことが多いです。名詞はambience（雰囲気、周囲の環境）です。

風貌

今日は漢字です。

読みは．．．　　ふうぼう

意味は．．．　　人の顔つきや姿など外見の様子。

例文．．．　　彼は貫禄のある風貌だ。

insurance premium

今日は英語です。premiumの発音は[príːmiəm]です。

意味は．．．　保険料。保険の掛け金。

例文： I pay my insurance premium every month.

訳は．．．　　私は毎月保険料を支払っている。

無理矢理；無理遣り

今日は四字熟語・漢字です。矢理は当て字です。

読みは．．．　　むりやり

意味は．．．　　困難なことや嫌がることを強引にすること。

例文．．．　　無理矢理ドアを開けた。

inconsequential

今日は英語です．発音は[inkɑ̀nsikwénʃəl]です。日常会話よりも文章やニュース、ビジネス、学術的な文脈でよく見かける語です。

意味は．．．　　重要ではない。取るに足りない。

英語例文：
It was an inconsequential mistake.
訳は．．．　　それは取るに足りないミスだった。

※consequence（結果、重要性）に in-（否定）が付いて、「重要な結果をもたらさない」というイメージです。

抜かりない

今日は漢字です。

読みは．．．　　ぬかりない

意味は．．．　　油断や手落ちがない。

例文．．．　　旅行の準備は抜かりなかった。

abusive

今日は英語です．発音は[əbjúːsiv]です。

意味は．．．　　口汚い。暴言を吐く。虐待的な。

例文：
I know you're upset, but don't be abusive.
訳は．．．　　腹が立っているのは分かるけど、暴言はやめて。

魁

今日は漢字です。

読みは．．．　　さきがけ

意味は．．．　　 他に先んじること。

例文．．．　　彼はこの分野の魁となった。

immediate family

今日は英語です。

意味は．．．　近親者。

例文：I spent Christmas with my immediate family.
訳は．．．　　クリスマスは近親者と過ごした。

※通常immediate familyは親、兄弟、子、配偶者を指します。extended familyは祖父母、孫、叔父、叔母、従妹などの親戚も含まれます。

甲冑

今日は漢字です。

読みは．．．　　かっちゅう

意味は．．．　　戦いの時に身体を保護するための武具。

例文．．．　　ここにはたくさんの甲冑が展示されている。

※甲は鎧(よろい)、冑は兜(かぶと)を意味します。

self-deprecating

今日は英語です．

意味は．．．　　自虐的な。

英語例文：
He has a self-deprecating sense of humor.
訳は．．．　　彼は自虐的なユーモアのセンスがある。

※深刻に自分を否定するというより、自分を笑いの対象にして親しみやすさを演出するような使い方をする場合が多いです。

頃合い

今日は漢字です。

読みは．．．　　ころあい

意味は．．．　　ちょうどよい時機。よい機会。

例文．．．　　頃合いを見て席を立った。

run a story

今日は英語です．新聞・雑誌・テレビ・ニュースサイトなどの報道機関について話すときによく使います。

意味は．．．　　（新聞などが）記事を掲載する。ニュースを報じる。

英語例文：
The newspaper ran a story about the election.
訳は．．．　　その新聞は選挙についての記事を掲載した。

廃屋

今日は漢字です．

読みは．．．　　はいおく

意味は．．．　　荒れはてた家。あばらや。

例文．．．　　　廃屋の窓はすべて割れていた。

tantalizing

今日は英語です。発音は[tǽntəlàiziŋ]です。日常会話よりも、新聞・雑誌・レビュー・広告・スポーツ記事などでよく見かける語です。

意味は．．．　　興味をそそられる。魅力的な。

英語例文：
She made a tantalizing offer.
訳は．．．　　彼女は魅力的な提案をした。

精励恪勤

今日は四字熟語です．

読みは．．．　　せいれいかっきん

意味は．．．　　 力を尽くして仕事などに励むこと。

例文．．．　　 長年の精励恪勤が認められ、表彰された。

※精励は「仕事などに一所懸命に励むこと」、恪勤は「まじめに勤めること」を意味します。

greet (someone) by name; greet (someone) by one's first name

今日は英語です。

意味は．．．　相手の名前を呼んで挨拶する。

例文： He always greets me by name.
訳は．．．　　彼はいつも私の名前を呼んで挨拶する。

※greet (someone) by nameは「名字かファーストネームかは問わず名前を呼んで挨拶する」という意味です。greet (someone) by one's first nameは「ファーストネームを呼んで挨拶する」ですが、この場合、first nameの前にmyやhisなど所有格の人称代名詞を付けます。

狼狽える

今日は漢字です。「狼狽する」は「ろうばいする」ですが、では「狼狽える」は？

読みは．．．　　うろたえる

意味は．．．　　不意の出来事に驚いて、慌てふためく。

例文．．．　　隠し事がバレて、狼狽えた。

lighten up

今日は英語です。

意味は．．．　　気楽にする。肩の力を抜く。元気をだす。

英語例文：
You need to lighten up a little.
訳は．．．　　少し肩の力を抜いたほうがいいよ。

確と

今日は漢字です．少し硬くて古風な、あるいは引き締まった響きのある言葉です。

読みは．．．　　しかと；しっかと

意味は．．．　　はっきりと。たしかに。しっかりと。

例文．．．　　　この目で確と見届けた。

a gaggle of ...

今日は英語です．gaggleは「ガチョウのガーガー鳴く声」や「ガチョウの群れ」の意味で、発音は[gǽgl]です。a gaggle of ...は少しユーモラスな響きを持つ表現です。

意味は．．．　　...の（騒がしい）一団。

英語例文：
A gaggle of tourists gathered near the entrance.
訳は．．．　　観光客の一団が入口付近に集まった。

所詮

今日は漢字です．

読みは．．．　　しょせん

意味は．．．　　つまるところ。要するに。結局。どうせ。

例文．．．　　　所詮それは素人の考えだ。

※ 最後に落ち着くところを述べるときに使います。

red flag

今日は英語です．直訳では「赤い旗」ですが、こんな意味で使います。

意味は．．．　　危険信号。警戒信号。警戒すべき兆候。

英語例文：
The sudden drop in sales was a red flag.
訳は．．．　　売上の急減は警戒すべき兆候だった。

※危険・警戒・停止信号として赤い旗を使うことに由来します。

悪目立ち

今日は漢字です。

読みは．．．　　わるめだち

意味は．．．　　好ましくない形で目立つこと。

例文．．．　　彼の派手な服装が悪目立ちしていた。

idle

今日は英語です．発音は[áidl]です。

意味は．．．　　働いていない。動いていない。根拠のない。無駄な。

英語例文：
The workers were idle due to bad weather.
訳は．．．　　悪天候のため作業員たちは働いていなかった。

※日本で人気の歌手などを指すアイドルは、英語では idol と綴ります。

癒える

今日は漢字です。

読みは．．．　　いえる

意味は．．．　　病気や傷などが治る。苦しみや悲しみなどが消える。

例文．．．　　心の傷はまだ癒えていない。

steal a glance at ...

今日は英語です．

意味は．．．　　...をちらっと見る。...をこっそり見る。

例文：
She stole a glance at him.
訳は．．．　　彼女は彼をちらっと見た。

※stealは「盗む」という意味ですが、ここでは「誰にも気づかれないように素早く行う」というような意味合いです。glanceは「ちらりと見ること」という意味です。

無手勝流

今日は四字熟語です．

読みは．．．　　むてかつりゅう

意味は．．．　　 戦わないで策によって勝つこと。自分勝手な方法。自己流。

例文．．．　　 彼の料理は無手勝流だが美味しい。

conservative

今日は英語です．「保守的な」以外にこんな意味も...。

意味は．．．　　控えめな。地味な。慎重な。

英語例文：
A conservative estimate puts the number at 10,000.
訳は．．．　　控えめに見積もってもその数は1万だ。

鼾

今日は漢字です。

読みは．．．　　いびき

意味は．．．　　 睡眠中、呼吸に伴ってうるさい音を出すこと。

例文．．．　　妻の鼾で目が覚めた。

sit through

今日は英語です．

意味は．．．　　（退屈・長時間・不快なものを）最後まで座って見る／聞く／耐える。

英語例文：
I sat through the entire lecture.

訳は．．．　　私はその講義を最後まで座って聞いた。

※単に「ずっと座っている」ではなく、「途中で抜け出したくなるようなものを最後まで耐え抜く」というニュアンスがあります。

悪戯

今日は漢字です．

読みは．．．　　いたずら

意味は．．．　　 人の迷惑になる行為。悪ふざけ。

例文．．．　　 悪戯をして叱られた。

※「あくぎ」や「わるざれ」という読み方もします。

insomnia

今日は英語です。発音は[insɑ́mniə]です。

意味は．．．　　不眠症。

英語例文：
I suffer from insomnia.
訳は．．．　　私は不眠症に苦しんでいます。

傾城

今日は漢字です。城を傾けるぐらいの．．．

読みは．．．　　けいせい

意味は．．．　　 絶世の美女。遊女。

例文．．．　　傾城の美貌に多くの人が魅了された。

yank

今日は英語です。

意味は．．．　　強く引っ張る。引っ張り抜く。

英語例文：
She yanked my arm.
訳は．．．　　彼女は私の腕を強く引っ張った。

※普通の pull よりも、「急に」「強く」「乱暴に」というニュアンスがあります。

懇意

今日は漢字です。

読みは．．．　　こんい

意味は．．．　　親しく付き合っていること。親切な心。

例文．．．　　懇意にしている出版社から連絡があった。

poke one's nose into ...

今日は英語です。直訳では「〜の中に自分の鼻（nose）を突っ込む（poke）」ですが、．．．

意味は．．．　　...に首を突っ込む。...に余計なことをする。

英語例文：
Don't poke your nose into my business.
訳は．．．　　私のことに首を突っ込まないでくれる。

茫然；呆然

今日は漢字です。

読みは．．．　　ぼうぜん

意味は．．．　　ぼんやりしている。衝撃や驚きで放心している。

例文．．．　　あまりの出来事に茫然と立ち尽くした。

※「茫然」の方には「漠然としてつかみどころのない」という意味もあります。

well-to-do

今日は英語です．少し古風・上品・書き言葉寄りの響きがあります。

意味は．．．　　裕福な。富裕層。

英語例文：
He comes from a well-to-do family.
訳は．．．　　彼は裕福な家庭の出身だ。

※富裕層の意味の場合は冠詞theを付けます。

挙句

今日は漢字です。

読みは．．．　　あげく

意味は．．．　　結局のところ。その結果として。

例文．．．　　散々迷った挙句、買わなかった。

※悪い結果や困った事態に対して使うのが一般的です。「挙げ句の果て」は「挙句」を強めた言い方で、「結局、最後には」、「最後の最後には」といった意味合いです。

well over ...

今日は英語です．

意味は．．．　　...を大きく上回って。...をはるかに超えて。

英語例文：
There were well over 1,000 people.

訳は．．．　　1000人をはるかに超える人がいた。

※wellには「十分に」「かなり」という強調のニュアンスがあります。

一方ならぬ

今日は漢字です。

読みは．．．　　ひとかたならぬ

意味は．．．　　並みの程度でない。格別な。一通りでない。

例文．．．　　一方ならぬご愛顧を賜り、心より御礼申し上げます。

※ビジネスシーンや改まった挨拶で、恩恵や好意を受けた際によく使われます。

floppy

今日は英語です．発音は[flɑ́pi]です。

意味は．．．　　だらりと垂れた。ぐにゃっとした。張りがない。

英語例文：
The puppy has cute, floppy ears.
訳は．．．　　その子犬はかわいい垂れ耳をしている。

※昔懐かしいフロッピーディスクは英語でfloppy diskと書きます。これはディスクが硬くなく張りがないことから付いた名前です。

付箋

今日は漢字です。「箋」の字は書くのはなかなか難しいですが、手紙やメモ用の紙、ふだ、などの意味があります。

読みは．．．　　ふせん

意味は．．．　　メモなどを書いて貼り付ける小さな紙片。

例文．．．　　大事なページに付箋を貼った。

ripe old age

今日は英語です．

意味は．．．　　かなりの高齢。長寿。

英語例文：
He lived to the ripe old age of 95.
訳は．．．　　彼は95歳の長寿を全うした。

※ripeは「（果実が）熟した」という意味なので、ripe old ageは「熟しきった老齢」という意味合いです。

貪付く；貪付

今日は漢字です．

読みは．．．　　むしゃぶりつく

意味は．．．　　激しい勢いでとりつく。がむしゃらにかじりつく。

例文．．．　　　獣たちはに獲物に貪付いた。

civilized

今日は英語です。「文明化された」という意味から転じて、日常会話では以下の意味でよく使います。発音は[sívəlàizd]です。

意味は．．．　　礼儀正しい。品のある。洗練された。

英語例文：
Please behave in a civilized manner.
訳は．．．　　礼儀正しく振る舞ってください。

災厄

今日は漢字です。

読みは．．．　　さいやく

意味は．．．　　ふりかかる不幸なできごと。災い。

例文．．．　　突然の災厄に町は混乱した。

talent-hungry

今日は英語です。

意味は．．．　　有能な人材を求めている。才能ある人材を熱望している。

英語例文：
Tech companies are talent-hungry these days.
訳は．．．　　最近テクノロジー企業は有能な人材を求めている。

※hungryは「空腹な」という意味ですが、ここでは比喩的に「〜を強く欲している」という意味です。同様な言い方に以下のものがあります。
power-hungry「権力を強く欲している」「権力欲が強い」
attention-hungry「注目を強く欲している」「注目に飢えている」

首魁

今日は漢字です。

読みは．．．　　しゅかい

意味は．．．　　悪事・謀反などの首謀者。さきがけること。さきがけ。

例文．．．　　事件の首魁が逮捕された。

twitchy

今日は英語です。発音は[twítʃi]です。

意味は．．．　　落ち着きのない。イライラした。

英語例文：
He looked twitchy during the interview.
訳は．．．　　彼は面接中、落ち着きのない様子だった。

※動詞はtwitch（ぴくっと動く、引きつる）です。

研ぐ

今日は漢字です。「研く」だと「みがく」と読みますが、「研ぐ」は．．．

読みは．．．　　とぐ

意味は．．．　　刃物を砥石で鋭くすること。米を洗うこと。磨いてつやを出すこと。

例文．．．　　包丁を研ぐ。

vie for ...

今日は英語です．vieの発音は[vái]です。vieはvie for ... の形で使うことが多いです。

意味は．．．　　...を（得ようと）争う。

英語例文：
The players vied for first place.
訳は．．．　　選手たちは1位を争った。

惹句

今日は漢字です。

読みは．．．　　じゃっく

意味は．．．　　人の心をひきつける短い文句。キャッチコピー。謳い文句。

例文．．．　　惹句につられて商品を買った。

enticing

今日は英語です．発音は[intáisiŋ]です。

意味は．．．　　魅力的な。誘惑的な。

英語例文：
She gave me an enticing offer.
訳は．．．　　彼女は私に魅力的な提案をした。

※動詞はentice（気を引く、誘惑する）です。

否でも応でも

今日は慣用句です．「否が応でも」とも言います。

読みは．．．　　いやでもおうでも

意味は．．．　　承知でも不承知でも。 どうしても。

例文．．．　　　否でも応でも前に進むしかない。

displacement

今日は英語です．やや硬く、専門的・客観的な響きのある単語です。

意味は．．．　　移動。移住。置き換え。立ち退き。

英語例文：
The war caused the displacement of many people.
訳は．．．戦争で多くの人々が移住を余儀なくされた。

面従腹背

今日は四字熟語です。

読みは．．．　　めんじゅうふくはい

意味は．．．　　表向きは服従しているように見せかけて、内心では反抗すること。

例文．．．　　彼は上司に面従腹背の態度を取っている。

weigh someone down

今日は英語です．

意味は．．．　　人の（精神的な）負担になる。人の気持ちを重くする。

英語例文：
Too many responsibilities are weighing her down.
訳は．．．　　多すぎる責任が彼女の負担になっている。

※「物理的な重荷になる」という意味でも使いますか、「精神的な負担になる」という意味で使うことの方が多いです。

厨房

今日は漢字です。

読みは．．．　　ちゅうぼう

意味は．．．　　飲食店などで調理を行う場所。

例文．．．　　彼はこの店の厨房で働いている。

※厨は台所や調理場の意味で、訓読みでは「くりや」と読みます。

asocial

今日は英語です．発音は[eisóuʃəl]です。

意味は．．．　　非社交的な。人付き合いの悪い。

英語例文：
He is asocial and prefers to be alone.
訳は．．．　　彼は非社交的で、一人でいるのを好む。

※asocialの最初のaは否定の意味なので、asocialはsocial（社交的な）ではないという意味合いです。

執拗

今日は漢字です。

読みは．．．　　しつよう

意味は．．．　　しつこいこと。頑固に自分の考え・態度を曲げないこと。

例文．．．　　彼は執拗に質問を繰り返した。

noggin

今日は英語です。かなりカジュアルでやや古風でユーモラスな響きがあります。発音は[nɑ́gin]です。

意味は．．．　　（人の）頭。脳。

英語例文：
He bumped his noggin on the door.
訳は．．．　　彼はドアに頭をぶつけた。

そつがない

今日は日本語です。

意味は．．．　　言動にミスや無駄がない。

例文．．．　　彼は仕事がそつがない。

※「そつ」は疎（そ）に由来するようですが、「そつ」を漢字で書くことはまずありません。副詞の「そつなく」もよく使います。

be detrimental to ～

今日は英語です．よく使われますが、主にフォーマルな場面向けです。detrimentalの発音は[dètrəméntəl]です。

意味は．．．　　～に有害だ。～に悪影響を与える。

英語例文：
Smoking is detrimental to your health.
訳は．．．　　喫煙は健康に有害だ。

～と思しき

今日は漢字です。

読みは．．．　　～とおぼしき

意味は．．．　　～と思われる。～と推定される。

例文．．．　　犯人と思しき男を見かけた。

※「～とおもしき」ではなく、「～とおぼしき」と読みます。

opt for ...

今日は英語です．よく使われる自然な表現で、特に少し丁寧・ややフォーマル寄りの場面でよく見られます。

意味は．．．　　...を選ぶ。...を選択する。

英語例文：
He opted for tea over coffee.
訳は．．．　　彼はコーヒーではなく紅茶を選んだ。

※例文のようにopt for A over B「BではなくAを選ぶ」の形で使うこともよくあります。

下野する

今日は漢字です。

読みは．．．　　　げやする

意味は．．．　　　官職を辞めて民間人になること。与党が政権を失い野党となること。

例文．．．　　その政党は選挙で敗れ、下野した。

be projected to + 動詞（原形）

今日は英語です．ややフォーマル寄りです。特にニュース・ビジネス・論文で頻出します。

意味は．．．　　～すると予測されている。～すると見込まれる。

英語例文：
Sales are projected to increase next year.
訳は．．．　　来年、売上は増加すると予測されている。

方便

今日は漢字です。元々は仏教用語です。

読みは．．．　　ほうべん

意味は．．．　　目的のために利用される便宜上の手段

例文．．．　　嘘も方便と割り切って対応した。

※日常会話ですと「嘘も方便」の形で使うことが多いです。

delve into ...

今日は英語です．

意味は．．．　　...を掘り下げて考える。...を徹底的に調べる。

英語例文：
We need to delve into the cause of the problem.
訳は．．．　　問題の原因を徹底的に調べる必要がある。

治にいて乱を忘れず

今日は故事成語です。

読みは．．．　　ちにいてらんをわすれず

意味は．．．　　平和な時でも万一のことを考えて準備を怠らないこと。

例文．．．　　平穏な今こそ、治にいて乱を忘れずの心構えが大切だ。

magic bullet

今日は英語です。よく使われる表現です。直訳では「魔法(magic)の弾丸(bullet)」ですが，以下の意味で使います。

意味は．．．　　万能の解決策。万能薬。特効薬。

英語例文：
There is no magic bullet for this problem.
訳は．．．　　この問題に万能の解決策はない。

※例文のようにThere is no magic bullet for の形で使うことが多いです。

標榜

今日は漢字です．

読みは．．．　　ひょうぼう

意味は．．．　　 自身の主義・主張などを公然と掲げ示すこと。

例文．．．　　その団体は環境保護を標榜している。

※「標」は「しるし」、「榜」は「立札」や「掲げる」の意味があります。

formalities

今日は英語です。発音は[fɔːrmǽlətiz]です。

意味は．．．　　形式的な手続き。形式ばった儀礼。

英語例文：
After the formalities, you can start working.
訳は．．．　　形式的な手続きの後，仕事を始められます。

昔とった杵柄

今日は慣用句です．

読みは．．．　　むかしとったきねづか

意味は．．．　　昔、習得して腕におぼえのある技量。

例文．．．　　昔とった杵柄で、見事な腕前を披露した。

※杵柄は、餅つきなどで穀物を臼に入れてつく時に使う杵（きね）の持ち手のことです。

culprit

今日は英語です。発音は[kʌ́lprit]です。

意味は．．．　　犯罪者。容疑者。（問題を引き起こした）原因。

英語例文：
The culprit was a faulty wire.
訳は．．．　　原因は配線の不具合だった。

寡作

今日は漢字です。

読みは．．．　　かさく

意味は．．．　　芸術家などの作品数が少ないこと。

例文．．．　　彼は寡作だが、一作一作に重みがある。

※寡は「少ない」という意味です。寡作の対義語は多作です。

in the wake of ...

今日は英語です．ややフォーマルな文でよく使われます。

意味は．．．　　...の余波で。...の影響で。

英語例文：
In the wake of the accident, safety measures were strengthened.
訳は．．．　　その事故の余波で安全対策が強化された。

※wakeは動詞では「目を覚ます」の意味で使うことが多いですが、名詞では「船の後にできる波」や「通夜」など様々な意味で使います。in the wake of ...の場合のwakeは「余波」の意味です。

冴える

今日は漢字です。

読みは．．．　　さえる

意味は．．．　　頭の働きがよい。技術や腕前が鮮やかで優れている感覚や状態などがはっきりしている。

例文．．．　　今日は頭が冴えている。

longish

今日は英語です。発音は[lɔ́ŋiʃ]です。

意味は．．．　　やや長め。ちょっと長い。

英語例文：
We had a longish discussion.
訳は．．．　　私たちはやや長めの議論をした。

※反対語はshortish（やや短め）です。

傍ら

今日は漢字です。

読みは．．．　　かたわら

意味は．．．　　そば。すぐ近く。物や道のわき。あることをしながら、その一方で。

例文．．．　　仕事の傍ら、小説を書いている。

inflammation

今日は英語です．発音は[ìnfləméiʃən]です。

意味は．．．　　炎症。点火。燃焼。

例文：
The drug reduces inflammation.
訳は．．．　　その薬は炎症を抑える。

妄信

今日は漢字です．

読みは．．．　　もうしん；ぼうしん

意味は．．．　　 軽率に信じること。

例文．．．　　 その情報を妄信するのは危険だ。

overstate

今日は英語です．

意味は．．．　　誇張して言う。誇張する。大げさに言う。

例文：
The media sometimes overstates the risks.
訳は．．．　　メディアは時にリスクを誇張する。

※反対はunderstate（控えめに言う,軽視する）です。

三昧

今日は漢字です。元は仏教用語ですが、日常では「～三昧」という形で、以下の意味で使うことが多いです。

読みは．．．　　ざんまい；さんまい

意味は．．．　　あることに没頭している。あることばかりしている。

例文．．．　　定年後は読書三昧の日々を過ごしている。

hoopla

今日は英語です．発音は[húplɑ̀]です。

意味は．．．　　大騒ぎ。騒動。熱狂。過剰な宣伝。

英語例文：
There was a lot of hoopla surrounding the new product.
訳は．．．　　新製品を巡って大きな騒ぎがあった。

勃興

今日は漢字です。

読みは．．．　　ぼっこう

意味は．．．　　にわかに勢いを得て盛んになること。

例文．．．　　AIの勃興が世界を変えつつある。

cue

今日は英語です．発音は[kjúː]です。

意味は．．．　　（何かを始めるための）合図。きっかけ。てがかり。合図を送る。

英語例文：
Don’t start yet. Wait for my cue.
訳は．．．　　まだ始めないで。私の合図を待って。

※元々は演劇で俳優が動き出すための合図の意味で使われていました。ビリヤードで使う棒（キュー）の意味もあります。

求肥

今日は漢字です。求肥飴を略したものです。

読みは．．．　　ぎゅうひ

意味は．．．　　白玉粉を蒸して砂糖と水飴を加えて練ったもの。

例文．．．　　彼は求肥を使った和菓子が好きだ。

※牛のなめし革のように柔軟であるところから”ぎゅうひ”と呼ばれるようになったそうです。

get a bad rap

今日は英語です．

意味は．．．　　不当な非難を受ける。ぬれぎぬを着せられる。いわれのない誹謗中傷を受ける。

英語例文：
He got a bad rap for something he didn't do.
訳は．．．　　彼はやってないことで不当な非難を受けた。

※rapは様々な意味で使いますが、ここでは「非難」、「評判」の意味です。

眼差し；目差し

今日は漢字です。

読みは．．．　　まなざし

意味は．．．　　特定の対象に向けた目の様子。目つき。目線。

例文．．．　　彼女の真剣な眼差しに心を打たれた。

lint

今日は英語です。不可算名詞です。

意味は．．．　　糸くず。綿ぼこり。

英語例文：
There was some lint on my jacket.
訳は．．．　　私のジャケットに糸くずが付いていた。

自棄糞

今日は漢字です。

読みは．．．　　やけくそ

意味は．．．　　思い通りにいかず、投げやりになってしまうこと。

例文．．．　　失敗が続き、自棄糞になって無茶な行動をとった。

※「自棄（やけ）」を強めていう語です。

sticky note

今日は英語です．

意味は．．．　　付せん。

例文：
I wrote a reminder on a sticky note.
訳は．．．　　私は付せんにメモを書いた。

※stickyは「粘着性のある」という意味です。

悶々とする

今日は漢字です。

読みは．．．　　もんもんとする

意味は．．．　　思いわずらうこと。心の中で悩み苦むこと。

例文．．．　　将来のことで悶々とする日々が続いている。

sound performance

今日は英語です．

意味は．．．　　堅実な実績。安定した成果。しっかりした仕事ぶり。

例文：
We are satisfied with her sound performance.
訳は．．．　　私たちは、彼女のしっかりした仕事ぶりに満足している。

※ここでの sound は「堅実な」「しっかりした」という意味です。
sound performanceは文脈によっては、オーディオ機器などの「音響性能」や、現代アートなどにおける「音を使った表現芸術」を指すこともあります。

窮すれば通ず

今日は漢字です。中国の故事に由来します。

読みは．．．　　きゅうすればつうず

意味は．．．　　窮地に追いこまれると、かえって状況を打開する道がひらけること。

例文．．．　　締め切り直前に良いアイデアが浮かんだ。まさに窮すれば通ずだ。

Make haste slowly.

今日は英語です．やや古風で格言的な言い方で、日常会話での使用頻度は低いです。

意味は．．．　　ゆっくりと急げ。急がば回れ。

英語例文：
Make haste slowly, and you will finish the work without mistakes.
訳は．．．　　ゆっくり急げば間違いなく仕事を終えられる。

※「急ぐべきだが、慎重さを失ってはいけない」といった意味合いです。

躊躇う

今日は漢字です。「躊躇」は「ちゅうちょ」ですが、では「躊躇う」は？

読みは．．．　　ためらう

意味は．．．　　迷って決心できないこと。

例文．．．　　申し出を受けるべきか躊躇った。

high-flyer

今日は英語です。元々の意味は「高く飛ぶ人や鳥など」ですが，比喩的に以下の意味で使うことが多いです。

意味は．．．　　優秀なやり手。将来有望な人。大きく成功しそうな人。

英語例文：
She is one of the high-flyers in the department.
訳は．．．　　彼女はその部署の将来有望な人材の一人だ。

玉に瑕

今日は慣用句です。

読みは．．．　　たまにきず

意味は．．．　　ほぼ完全だけど，ほんの少し欠点があること。

例文．．．　　彼は優秀だが、ルーズなのが玉に瑕だ。

※宝石などの「きず」は傷ではなく，瑕を使います。

team up with ...

今日は英語です。

意味は．．．　　...と協力する。...とチームを組む。...と提携する。

英語例文：
She teamed up with a famous designer.
訳は．．．　　彼女は有名デザイナーと提携した。

冥利

今日は漢字です。元は仏語で，仏菩薩が知らず知らずの間に与える利益のことですが，以下の意味で使うことが多いです。

読みは．．．　　みょうり

意味は．．．　　ある立場にいることによって得られる恩恵。

例文．．．　　学生が成長した姿を見るのは教師冥利に尽きる。

※例文のように「〜冥利に尽きる」という定型句の形で使うことが多いです。

modicum

今日は英語です。発音は[mɑ́dikəm]です。例文のようにa modicum of ...で使うことが多いです。

意味は．．．　　少量。少し。

英語例文：
It requires a modicum of patience.
訳は．．．　　それには少しの忍耐が必要です。

潤沢

今日は漢字です．様々な意味がありますが、以下の意味で使うことが多いです。

読みは．．．　　じゅんたく

意味は．．．　　お金や物、資源などが豊富にあること。

例文．．．　　　それには潤沢な資金が必要だ。

poke around

今日は英語です。pokeの発音は[póuk]です。

意味は．．．　　あちこち探す。詮索する。



英語例文：
I poked around the room for my keys.

訳は．．．　　私は鍵を見つけるため部屋の中をあちこち探した。

苦々しい

今日は漢字です。読み方は「くるぐるしい」ではなくて、．．．

読みは．．．　　にがにがしい

意味は．．．　　非常に不愉快である。

例文．．．　　苦々しい思い出がふとよみがえった。

prop

今日は英語です．

意味は．．．　　（映画や舞台の）小道具。支え。支える。

英語例文：
The stick was used as a prop.
訳は．．．　　その棒は支えとして使われました。

※口語の俗語で、give someone props の形で「～を称賛する」という意味で使うことがあります。

弁舌；辯舌

今日は漢字です．

読みは．．．　　べんぜつ

意味は．．．　　ものを言うこと。ものの言い方。すらすらと上手に言うさま。

例文．．．　　弁舌の巧みさで聴衆を魅了した。

approachable

今日は英語です．発音は[əpróutʃəbəl]です。

意味は．．．　　近づきやすい。親しみやすい。

英語例文：
She is approachable and easy to talk to.
訳は．．．　　彼女は親しみやすく、話しやすい。

綯い交ぜ

今日は漢字です。

読みは．．．　　ないまぜ

意味は．．．　　様々なものを混ぜ合わせ一緒にすること。

例文．．．　　期待と不安が綯い交ぜになった。

※もともとは異なる色の糸などをより合わせることを指しますが、現代では上記の意味で使います。「綯」は「糸をよる」、「よりあわせる」といった意味です。

come across as + 形容詞 / 名詞

今日は英語です．

意味は．．．　　～という印象を与える。～のように見える。～のように思われる。

英語例文：
He comes across as kind.
訳は．．．　　彼は親切そうに見える。

※come across asは第一印象や受け取られ方を表す定番表現です。

無心する

今日は漢字です。

読みは．．．　　むしんする

意味は．．．　　金品をねだること。

例文．．．　　彼は親にお金を無心した。

party-pooper

今日は英語です．カジュアルで少しユーモラスな言い方です。

意味は．．．　　場の雰囲気を壊す人。水を差す人。

英語例文：
Sorry to be a party-pooper.
訳は．．．　　水を差してごめんね。

烈しい

今日は漢字です。

読みは．．．　　はげしい

意味は．．．　　勢いが非常に強い。程度が甚だしい。

例文．．．　　彼は気性が烈しいことで知られている。

※「激しい」とほぼ同様の意味です。

expat

今日は英語です．expatriateの略で口語で使います．発音は[èkspǽt]です．

意味は．．．　　国外居住者。海外駐在員。

英語例文：
He's an American expat working in Japan.
訳は．．．　　彼は日本で働くアメリカ人駐在員です。

翻弄

日は漢字です．

読みは．．．　　ほんろう

意味は．．．　　 相手を思うままにもてあそぶこと。

例文．．．　　 彼は時代の流れに翻弄された。

※受動態の「翻弄される」の場合は「振り回される」という意味の場合が多いです。

crack down on ...

今日は英語です．ニュースや公的発表で非常によく使われる表現です。

意味は．．．　　...を厳しく取り締まる。

英語例文：
The government cracked down on illegal gambling.
訳は．．．　　政府は違法賭博を厳しく取り締まった。

※crackは「むちなどでピシャリと打つ」という意味です。

就中

今日は漢字です．難読です！

読みは．．．　　なかんずく；なかんづく

意味は．．．　　その中でも。とりわけ。

例文．．．　　数ある中でも就中この作品が印象に残った。

prey on ...; prey upon ...

今日は英語です．preyの発音は[préi]です。

意味は．．．　　...を餌食にする。...を食い物にする。...を犠牲にする。

英語例文：
Scammers prey on the elderly.
訳は．．．　　詐欺師は高齢者を食い物にする。

※scammerは詐欺師のことです。

罵る

今日は漢字です。

読みは．．．　　ののしる

意味は．．．　　ひどい言葉で悪口を言う。

例文．．．　　感情に任せて人を罵るべきではない。

intact

今日は英語です．発音は[intǽkt]です。

意味は．．．　　損傷のない。損なわれていない。完全なままの。

英語例文：
The package arrived intact.
訳は．．．　　荷物は損傷なく届いた。

rake

今日は英語です．発音は[réik]です。

意味は．．．　　熊手。熊手でかき集める。熊手でならす。

英語例文：
He raked the leaves into a pile.
訳は．．．　　彼は落ち葉を熊手でかき集めて山にした。

不可抗力

今日は四字熟語です．

読みは．．．　　ふかこうりょく

意味は．．．　　 人の力ではどうにもできない事態。

例文．．．　　 台風による停電は不可抗力だった。

itty-bitty

今日は英語です．発音は[ítibíti]です。とても口語的でくだけた表現です。

意味は．．．　　とても小さな。ちっちゃい。

英語例文：
She has an itty-bitty dog.
訳は．．．　　彼女はとても小さな犬を飼っている。

自堕落

今日は漢字です．

読みは．．．　　じだらく

意味は．．．　　 行動や態度などがだらしないこと。

例文．．．　　彼は自堕落な生活を送っている。

undermanned

今日は英語です．発音は[ʌ̀ndərmǽnd]です。short-staffed や understaffed も同じ意味でよく使われます。

意味は．．．　　人手不足の。人手が足りない。

英語例文：
We're really undermanned these days.
訳は．．．　　最近は本当に人手不足だ。

※反対語はovermanned（人員過剰の）です。

範疇

今日は漢字です。中国の古典『書経』の言葉に由来します。

読みは．．．　　はんちゅう

意味は．．．　　類似した性質のものが含まれる範囲。カテゴリー。

例文．．．　　この映画はSFの範疇に属する。

at peace with ...

今日は英語です．

意味は．．．　　...と折り合いがついて。...を受け入れて（平穏に）。...について心が穏やかで。

英語例文：
He felt at peace with his past.
訳は．．．　　彼は自分の過去を受け入れ平穏に感じた。

※「...を受け入れて、気持ちの整理がついた平穏な状態にある」，といった意味合いです。at peaceだけの場合は「平和に」「心穏やかで」「平穏に」といった意味です。

捲る

今日は漢字です。

読みは．．．　　めくる

意味は．．．　　はがす。上げてひっくり返す。

例文．．．　　本のページを捲る。

※「まくる」と読むこともできます。「まくる」と読むときは意味が少し違ってきます。

be stationed at ...

今日は英語です．

意味は．．．　　...に駐留する。...に駐在する。...に配置される。

英語例文：
She was stationed at the Tokyo branch.
訳は．．．　　彼女は東京支社に駐在した。

※stationは名詞では「駅」ですが，動詞では「配置する」「駐在させる」という意味で使います。

榊

今日は漢字です。

読みは．．．　　さかき

意味は．．．　　神事に用いるツバキ科の常緑樹。

例文．．．　　神棚の榊を新しいものに取り替えた。

動詞のeyeはどんな意味？

今日は英語です。

意味は．．．　　注視する。注目する。（欲しいものを）狙う。（意図を持って）じっと見る。

英語例文：
Investors are eyeing the Asian market.
訳は．．．　　投資家たちはアジア市場を注視している。

※例文のように，eyeを進行形にする場合は，eを残してeyeing と書くのが一般的です。

裾野

今日は漢字です。

読みは．．．　　すその

意味は．．．　　山のなだらかな麓。ある物事の関係する範囲。ある物事の基礎となる層や土台。

例文．．．　　自動車産業は裾野が広い。

googly

今日は英語です。発音は[gúːgli]です。。

意味は．．．　　目玉がグリグリ動く。

英語例文：
He put googly eyes on his bag.
訳は．．．　　彼はバッグに動く目玉をつけた。

※googly eyesは人形などで使う「黒目が動く目玉パーツ」「動く目玉」のことです。

鞍替え

今日は漢字です。

読みは．．．　　くらがえ

意味は．．．　　 仕事や商売，所属などを他にかえること。

例文．．．　　彼は離党して新党に鞍替えした。

※元々は遊女や芸者が勤め先を他の店にかえることを言いました。

sound sleep

今日は英語です．

意味は．．．　　熟睡。深い眠り。

例文：
I had a sound sleep last night.
訳は．．．　　私は昨夜は熟睡しました。

※動詞の sleep soundly（ぐっすり眠る）という形でもよく使われます。

精進落とし

今日は漢字です。

読みは．．．　　しょうじんおとし

意味は．．．　　葬儀・火葬後に僧侶や参列者を労う目的で振るまう会食。

例文．．．　　精進落としは葬儀場の近くの料理屋で行った。

※元々は，故人の死後四十九日まで精進料理を食べ、忌明けに通常の食事に戻すことを指しました。

giveaway

今日は英語です．発音は[gívəwèi]です。二通りの意味があります。

意味は．．．　　景品。無料サンプル。（秘密などを）ばらしてしまうもの。

例文：
The first 50 customers get a free giveaway.
訳は．．．　　先着50名に景品を差し上げます。

常盤；常磐

今日は漢字です。地名や人名などでも使われていますが，意味は．．．

読みは．．．　　ときわ

意味は．．．　　常に変わらない岩。永久不変。常緑。

例文．．．　　常磐色は縁起の良い吉祥の色です。

※常磐色は常緑樹の深い緑色のことです。

clutter

今日は英語です．

意味は．．．　　散らかす。散乱物。

例文：
Try not to clutter your room.
訳は．．．　　部屋を散らかさないように。

※反対語はdeclutter（片付ける）です．

例月

今日は漢字です。

読みは．．．　　れいげつ

意味は．．．　　いつもの月。毎月。

例文．．．　　今年は例月の会議を第一月曜日に開催します。

※「例月」は、「毎月」をより硬くした言葉です。

malicious

今日は英語です．発音は[məlíʃəs]です。

意味は．．．　　悪意のある。有害な。

英語例文：
Don't click on malicious links.
訳は．．．　　悪意のあるリンクをクリックしないで。

※"Malware"（マルウェア） は"Malicious software" の略です。

森羅万象

今日は四字熟語です．

読みは．．．　　しんらばんしょう

意味は．．．　　宇宙に存在する一切のもの。あらゆる現象。

例文．．．　　 森羅万象は物理法則に支配されている。

※「森羅」は「樹木が限りなく並び茂ること」で、「万象」は「万物やあらゆる現象のこと」です。

job security

今日は英語です．

意味は．．．　　雇用保障。職の安定。

例文：
I value job security over a high salary.
訳は．．．　　私は高い給料より雇用の安定を重視します。

奇矯

今日は漢字です．やや硬く、文語的・批評的な文脈で使われる語です。

読みは．．．　　ききょう

意味は．．．　　 言動が普通と異なっていて異様なこと。

例文．．．　　彼の奇矯な言動は周囲を驚かせた。

poke

今日は英語です。発音は[póuk]です。

意味は．．．　　突く。つつく。突き出る。

英語例文：
He poked me in the shoulder.
訳は．．．　　彼は私の肩をつついた。

屹度；急度

今日は漢字です。

読みは．．．　　きっと

意味は．．．　　確かに。必ず。間違いなく。

例文．．．　　明日は屹度雨が降るだろう。

※現代文では通常ひらがなの「きっと」 を用います。

a volley of 複数名詞

今日は英語です．複数名詞の部分には発言・質問・非難などが入ることが多いです。volleyの発音は[vɑ́li]です。

意味は．．．　　相次ぐ...。立て続けの...。...の連発。

例文：
He was met with a volley of questions.
訳は．．．　　彼は相次ぐ質問を受けた。

賓客

今日は漢字です。

読みは．．．　　ひんきゃく

意味は．．．　　客。大切な客人。

例文．．．　　式典には各国から賓客が招かれてた。

※「賓」は「大切な客」のことです。

straightaway

今日は英語です。

意味は．．．　すぐに。

例文： I'll call him straightaway.

訳は．．．　　すぐに彼に電話します。

※イギリス英語でよく使われる表現です。アメリカでも通じますが、アメリカではright awayやimmediately のほうが一般的です。

功成り名遂げる

今日は故事成語です。中国の故事に由来します。

読みは．．．　　こうなりなとげる

意味は．．．　　りっぱな仕事を成し遂げ、名声を得る。

例文．．．　　長年の努力が実を結び、彼はついに功成り名遂げるた。

He's well-organized.

今日は英語です．well-organizedは「うまく組織化された」ということですが，人に対して使うと...

意味は．．．　　彼はきちんとしている。彼は几帳面だ。

例文：
He's well-organized and reliable.
訳は．．．　　彼は几帳面で信頼できる。

慈しむ；愛しむ

今日は漢字です。「慈しむ」の方が「愛しむ」より使用頻度は高いです。

読みは．．．　　いつくしむ

意味は．．．　　大切に思って愛情を注ぐこと。

例文．．．　　新年も家族を慈しむ気持ちを大切にしたい。

※「愛しむ」は「いつくしむ」ですが，「愛おしむ」であれば「いとおしむ」と読みます。