piping hot

今日は英語です．

意味は．．．　　（料理などが）熱々の。

英語例文：
She served me a bowl of piping hot soup.
訳は．．．　　彼女は私に熱々のスープを出してくれた。

※pipeは「パイプ」や「管」のことですが、ここでは熱々の湯気がパイプを通るように立ちのぼるようなイメージです。

捗る；果取る

今日は漢字です。

読みは．．．　　はかどる

意味は．．．　　仕事などが順調に進む。

例文．．．　　静かな環境だと仕事が捗る。

taxi down the runway

今日は英語です．

意味は．．．　　（航空機が）滑走路まで地上走行する。

英語例文：
The plane began to taxi down the runway before takeoff.
訳は．．．　　飛行機は離陸前に滑走路まで地上走行し始めた。

※taxiは「タクシー」の意味もありますが，ここでは「（航空機が）地上走行する」という意味です。runwayは「滑走路」の意味です。

篤志家

今日は漢字です。

読みは．．．　　とくしか

意味は．．．　　志のあつい人。 特に、社会奉仕や慈善事業などを熱心に実行・支援する人。

例文．．．　　その病院は地元の篤志家からの寄付によって建設された。

※篤志は人名でもよく使われていますが、「志のあついこと」、特に、「社会事業や公共の福祉などに熱心に協力すること」を意味します。

blemish

今日は英語です．発音は[blémiʃ]です。

意味は．．．　　表面を傷つける。欠点。汚点。傷。

英語例文：
A small blemish ruined the painting.
訳は．．．　　小さな傷がその絵を台無しにした。

反駁

今日は漢字です．

読みは．．．　　はんばく

意味は．．．　　他人の意見に反論すること。

例文．．．　　彼の意見に対して冷静に反駁を加えた。

※駁には「まだら」や「非難する」などの意味があります。

big word

今日は英語です．

意味は．．．　　綴りが長く難解な言葉。難しい言葉。

英語例文：
He used a big word that no one understood.
訳は．．．　　彼は誰にも理解できない難しい言葉を使った。

物見遊山

今日は四字熟語です。

読みは．．．　　ものみゆさん

意味は．．．　　見物して遊び歩くこと。

例文．．．　　ここは物見遊山で来る場所ではない。

set aside a time to ...; set aside time to ...

今日は英語です．timeの前のaは入れる場合が多いです。

意味は．．．　　...する時間を確保する。...する機会をつくる。

英語例文：
You should set aside a time to study every day.
訳は．．．　　あなたは毎日勉強する時間を確保すべきだ。

容貌魁偉

今日は四字熟語です．

読みは．．．　　ようぼうかいい

意味は．．．　　顔つきや体格が、たくましくりっぱなこと。

例文．．．　　 彼は容貌魁偉だが優しい男だ。

※容貌は「顔つきや体つき」、魁偉は「顔つきや体格などが人並はずれて大きく、たくましいこと」を意味します。

cynical

今日は英語です．発音は[sínikəl]です。

意味は．．．　　相手を小ばかにした。ひねくれた。皮肉な。冷笑的な。

英語例文：
She gave me a cynical smile.
訳は．．．　　彼女は私に小ばかにした笑みを浮かべた。

勤行

今日は漢字です。

読みは．．．　　ごんぎょう

意味は．．．　　努力して仏道を修行すること。仏前で時を定めての読経などのお勤め。

例文．．．　　毎朝、勤行を行っている。

fleeting

今日は英語です。発音は[flítiŋ]です。

意味は．．．　つかの間の。はかない。

例文： Happiness is often fleeting.
訳は．．．　　幸せはしばしば儚いものだ。

刎頸の交わり

今日は漢字です．中国の故事に由来します。

読みは．．．　　ふんけいのまじわり

意味は．．．　　 固い友情で結ばれた間柄。

例文．．．　　 彼とは刎頸の交わりの仲だ。

※「刎頸」は「首を斬ること」の意味で、「刎頸の交わり」は「お互いに首を斬られても後悔しないような固い友情」という意味合いです。

reassurance

今日は英語です．

意味は．．．　　安心させる言葉や行為。安心材料。安心感。

英語例文：
Her words gave me reassurance.
訳は．．．　　彼女の言葉が私に安心感を与えた。

逝去

今日は漢字です。

読みは．．．　　せいきょ

意味は．．．　　「死ぬ」の敬語。亡くなること。

例文．．．　　ご逝去の報に接し、ご冥福をお祈りいたします。

※敬語なので、身内の死に対して使うのは適切ではありません。

yield to ...

今日は英語です．

意味は．．．　　（道や席などを）...に譲る。...に屈する。

英語例文：
He refused to yield to the pressure.
訳は．．．　　彼は圧力に屈することを拒否した。

※yieldには「産出する」や「生み出す」といった意味がありますが、yield to ...の場合は上記の意味になります。yieldの発音は[jíːld]です。

察し

今日は漢字です。

読みは．．．　　さっし

意味は．．．　　推しはかること。

例文．．．　　彼の考えていることは察しが付く。

※例文のように「察しが付く」という言い方で使う場合が多いです。

faucet

今日は英語です．発音は[fɔ́sit]または[fɑ́sit]です．

意味は．．．　　蛇口。水栓。

英語例文：
The faucet is leaking again.
訳は．．．　　また蛇口が漏れている。

左顧右眄

今日は四字熟語です．右顧左眄ともいいます．

読みは．．．　　さこうべん

意味は．．．　　まわりを気にして決断しないこと。左右を見ること。

例文．．．　　 左顧右眄せずに自分の信じる道を進んだ。

※左顧は「左の方へ振り向くこと」、右眄は「右の方を流し目で見ること」を意味します。

get behind in

今日は英語です．

意味は．．．　　仕事などで遅れる。支払いを滞らせる。

英語例文：
He got behind in his payments.
訳は．．．　　彼は支払いが遅れた。

許諾

今日は漢字です．

読みは．．．　　きょだく

意味は．．．　　人の要求や希望を聞き入れて許すこと。　　承諾すること。

例文．．．　　 著作物利用の許諾を得た。

※諾には「承知する」，「（承知する返事の）はい」の意味があります．