toss-up; tossup

今日は英語です．tossとupをくっつけて名詞として使います。

意味は．．．　　コイン投げ。五分五分の見込み。

英語例文：
It's a toss-up whether we find it.
訳は．．．　　私達がそれを見つけるかどうかは五分五分だ。

※例文のようにIt's a toss-up ...という形式でよく使います。

斜に構える

今日は慣用句です．

読みは．．．　　しゃにかまえる

意味は．．．　　剣術で刀を斜めに構える。身構える。改まった態度をする。物事に正面から対処しないで、皮肉やからかいなどの態度で臨む。

例文．．．　　問題に正面から向き合わず，斜に構えてしまうことがある。

cut off

今日は英語です．状況の応じて和訳が違ってきます．

意味は．．．　　切り取る。断ち切る。やめる。やめさせる。話を遮る。

英語例文：
I want to cut off the relationship completely.
訳は．．．　　私は完全に関係を断ち切りたい。

恫喝

今日は漢字です。

読みは．．．　　どうかつ

意味は．．．　　相手をおどして恐れさせる行為。

例文．．．　　彼の恫喝を無視した。

※「恫」，「喝」はともに「おどす」の意味です．

be in good order

今日は英語です．goodの無いbe in orderも同様の意味で使います．

意味は．．．　　順序正しい。整理されている。うまくいっている。正常である。健康である。

英語例文：
All things are in good order.
訳は．．．　　すべてはうまくいっている。

※orderには「注文」の意味もありますが，ここでは「順序」や「整頓」の意味です．

厩

今日は漢字です。難読漢字です。

読みは．．．　　　うまや

意味は．．．　　　馬を飼育するための小屋。馬小屋。

例文．．．　　馬を厩に入れた。

slack off

今日は英語です．

意味は．．．　　だらける。怠ける。手を緩める。

英語例文：
Don't slack off. Keep up the good work.
訳は．．．　　手を緩めないで。その調子でがんばって。

※例文のKeep up the good work.（その調子でがんばって）はけっこうよく使います．