gaudy

今日は英語です．あまり良くない意味で使うことが多いです．

意味は．．．　　派手な、けばけばしい

英語例文：
I don't like the gaudy colors.
訳は．．．　　私はその派手な色は好きでない。

卍巴

今日は漢字です．

読みは．．．　　まんじともえ

意味は．．．　　互いに追い合って入り乱れること。

例文．．．　　　両軍は卍巴になって戦った。

pick someone's brain

今日は英語です．直訳では「ある人の脳（brain）を摘み取る（pick）」ですが．．．．

意味は．．．　　（人）の知識を借りる，（人）の知恵を拝借する

英語例文：
I'd like to pick your brain a bit.
訳は．．．　　あなたの知恵をちょっと拝借したいのですが。

喧喧囂囂；喧々囂々

今日はひさびさの四字熟語です．

読みは．．．　　けんけんごうごう

意味は．．．　　大勢がやかましく騒ぎたてるさま。

例文．．．　　喧々囂々の論争が起こった。

soldier on

今日は英語です．soldierは名詞では「軍人」ですが，ここではsoldier onを句動詞として使う場合です．

意味は．．．　　頑張り続ける、辛抱強く続ける

英語例文：
She was so tired, but she soldiered on.
訳は．．．　　彼女はとても疲れたが，頑張り続けた。

編纂

今日は漢字です．纂の字はなかなか画数が多い．

読みは．．．　　へんさん

意味は．．．　　様々な材料を集め、整理して書物にまとめること。

例文．．．　　　大伴家持は万葉集を編纂した。

next to nothing

今日は英語です．何もない（nothing）の次（next）って何？

意味は．．．　　ほとんどない，ただ同然で，無償同然で

英語例文：
I know next to nothing about her.

訳は．．．　　私は彼女についてほとんど知らない。