take to ... like a duck to water

今日は英語です．duckは「アヒル」です．

意味は．．．　　...に自然に馴染む、...にすんなりと気が合う

英語例文：
He took to the job like a duck to water.
訳は．．．　　彼はその仕事に自然に馴染んだ。

泰然

今日は漢字です。

読みは．．．　　たいぜん

意味は．．．　　落ち着いていて物事に動じないさま。

例文．．．　　彼はどんな状況でも泰然としている。

get back on one's feet

今日は英語です．on one's feetは「立っている状態」で、get backは「戻る」ということで、get back on one's feetは．．．

意味は．．．　　回復する、立ち直る

英語例文：
He helped me get back on my feet.
訳は．．．　　彼は私が立ち直るのを助けてくれた。

牽強付会

今日は四字熟語です。

読みは．．．　　けんきょうふかい

意味は．．．　　 自分に都合のいいように無理に理屈をこじつけること。

例文．．．　　彼の主張は牽強付会だ。

hunker down

今日は英語です．hunkerは「背を曲げる」、「うずくまる」の意味です。ではhunker downは．．．

意味は．．．　　しゃがみ込む、本腰を入れる

英語例文：
I hunkered down and studied.
訳は．．．　　私は本腰を入れて勉強した。

爬行

今日は漢字です。

読みは．．．　　はこう

意味は．．．　　 はって行くこと

例文．．．　　地面を爬行して移動した。

keep abreast of; stay abreast of

今日は英語です．abreastは「横に並んで」、「並行して」といった意味なので、keep abreast ofは．．．

意味は．．．　　を常に把握している、（最新情報など）に遅れないでいる

英語例文：
I've been keeping abreast of the situation.
訳は．．．　　私はその状況を常に把握してきた。