hopelessly

今日は英語です．文字通りの「希望を失って」以外に，以下の意味でも使います．

意味は．．．　　どうしようもないほど，ものすごく

英語例文：
I'm hopelessly in love with you.

訳は．．．　　私はどうしようもないほどあなたに恋しています。