in the final analysis; in the last analysis

今日は英語です．

意味は．．．　　最終的には。結局。詰まるところ。

英語例文：
In the final analysis, it's up to you to decide what's best.

訳は．．．　　最終的には何が最善かを決めるのはあなたです。