climb the corporate ladder; move up the corporate ladder

今日は英語です．

意味は．．．　　（会社で）出世する。昇進していく。

英語例文：
She has no interest in climbing the corporate ladder.
訳は．．．　　彼女は会社での出世には全く興味がない。

※move up the corporate ladderよりも、climb the corporate ladder の方がよく使われます。