be upfront about ...

今日は英語です．

意味は．．．　　．．．について正直である，．．．について率直である

例文： You don't have to be upfront about your feelings.

訳は．．．　　あなたは自分の気持ちに正直である必要はない。