head north

今日は英語です．

文字通りの意味は「北に向かう」ですが、口語で以下の意味でも使います。

意味は．．．　　（景気や事態が）好転する

例文：
The stock market will head north.
訳は．．．　　株式市場は好転するでしょう。

※反対語はhead southです。